"澳洲佳"古典音乐专栏《满堂彩》第28集

"澳洲佳"古典音乐专栏《满堂彩》第28集

"澳洲佳"古典音乐专栏《满堂彩》第28集

更新于 11 August 2014, 11:47 AEST

“满堂彩”节目向您展示澳大利亚顶尖的管弦乐团、合唱团、合奏组合、交响乐团及作曲人创作的一流的古典音乐作品及表演并向您介绍澳大利亚歌唱家的演唱。

以下是澳大利亚广播公司中文音频节目《澳洲佳》每周播出一期的古典音乐专栏《满堂彩》节目广播文字稿件

各位朋友好,又到了和您一块儿欣赏澳大利亚作曲家的作品以及澳大利亚音乐家演绎世界名曲的时候了。我是澳大利亚广播公司ABC古典音乐节目“满堂彩”的节目主持人方腾。

Sound bite

华裔知名作曲家谭盾再度计划赴澳献艺

那是国际知名作曲家、指挥家、艺术家谭盾历时五年创作的3D交响诗《女书》的片段。即将于今年9月在阿德莱德举行的亚洲艺术节计划把谭盾当作一个焦点人物。他会与阿德莱德交响乐团在澳大利亚首演《女书》。

这部微电影交响诗讲述了13世纪封建中国,妇女所创造的秘密语言。据介绍,这是一部从人类学角度创作的3D交响诗。里面结合了现代科技、古声源及女书音乐影像视觉。

除此之外,这个计划在9月12日至28日之间举行的艺术节还有青岛歌舞剧院带来的舞剧《红高粱》的首演。这个作品改编于诺贝尔文学奖得主莫言的同名小说,此剧还夺得了今年中国文化部为专业舞台表演艺术所设立的最高政府奖-文华大奖。

山东省杂技团也将给阿德莱德带来澳大利亚另一个首演《聊斋志异》。

今年,这个艺术节旨在庆祝南澳大利亚州与山东省建立的27年姐妹省州关系。

好,接下来我们一起来欣赏一下Sean O'Boyle(肖恩·奥博伊尔)演奏的《永远的梦》(Dreams are Forever)。这是奥博伊尔使用东方传统的乐器笛子所演奏出来的新乐曲。他与昆士兰交响乐团合作,把这首灵感来自为熟睡孩子演奏的乐曲展现出了新感性。

Dur:5’38” (1)

刚才您听到的是昆士兰交响乐团与Sean O'Boyle合作演出的乐曲《永远的梦》(Dreams are Forever)。

…………………………………………………………………………………………………………………………

片花间奏

您现在收听的是澳大利亚广播公司的古典音乐节目“满堂彩”。

每周一次的“满堂彩”古典音乐节目会介绍澳大利亚艺术界的最新信息。如果您希望进一步认识澳大利亚的艺术与文化,您可以下载我们的智能手机客户端。澳大利亚广播公司的手机客户端是‘澳洲佳’(最佳的澳大利亚)。

Sound bite

西澳推出澳式英语版莫扎特歌剧《魔笛》

那是几年前,澳大利亚歌剧院上演《魔笛》的一个演出片段。

对于歌剧来说,有些人就是喜欢,有些人就是不喜欢。然而,有些歌剧却因为曲调优美而经久不衰、脍炙人口。莫扎特的《魔笛》就是其中之一。

近来,西澳大利亚歌剧院就把这部经典之作再度搬上了舞台。

该歌剧院总监在这个剧中采用了一些小幽默,例如在歌剧中所有唱段都使用英语,还有就是带有澳式英语口音的对白。

西澳交响乐团也对指挥布莱德•科恩(Brad Cohen)对乐曲的理解也备受观众及乐队成员的欣赏。

剧评人则指出,西澳歌剧院推出的这部歌剧令人感到的是欢快,让人自由地选择如何去理解剧中的含义。

从7月15日到26日,这部歌剧在位于珀斯的陛下剧院上演。

谈到莫扎特,接下来请您收听莫扎特的奏鸣曲Presto。

Dur:6’09” (2)

那是莫扎特奏鸣曲Presto,由澳大利亚乐团Australia Ensemble演奏。

奥地利作曲家莫扎特是古典乐派最典型作曲家,与海顿、贝多芬并称为维也纳古典乐派三大作曲家。莫扎特出生在一个宫廷乐师之家。他很小就显露出极高的音乐天赋。在父亲的带领下,莫扎特6岁起就和姐姐安娜开始了漫游整个欧洲大陆的旅行演出,去过慕尼黑、法兰克福、波恩、维也纳、巴黎、伦敦、米兰、波隆那、佛罗伦萨、那不勒斯、罗马、阿姆斯特丹等等许多地方,无处不引起巨大的轰动!然而,莫扎特在35岁那年却因为贫病交加而去世。

莫扎特的代表作包括歌剧22部;交响曲41部;钢琴协奏曲27部;小提琴协奏曲6部。

下面,我们我们再来听一首莫扎特的弦乐重奏《Allegro》。

Dur:3’53” (3)

………………………………………………………………………………………………………………………

片花间奏

您现在收听的是澳大利亚广播公司制作的“满堂彩”古典音乐节目。我是主持人方腾。

澳大利亚广播公司新开辟了古典音乐2频道,您可以在线全天24小时不间断地收听澳大利亚音乐家演奏的世界名曲,您可以在搜索引擎上搜索ABC Classic 2。(澳大利亚广播公司新开辟的古典音乐2频道的链接是http://www.abc.net.au/radio/player/beta/#live/classic2。)

Sound bite

《悲惨世界》手稿在墨尔本展出

目前,音乐剧《悲惨世界》正在澳大利亚第二大城市墨尔本上演,在该剧引来好评如潮之际,一个有关法国作家雨果与巨作《悲惨世界》创作过程及手稿的展览正在维多利亚州州立图书馆展出。

这个名为《维克多•雨果:从书本走上舞台》的世界首个类似展览, 展出了雨果此书在1862年出版时的手稿, 以及几百页雨果在被迫流亡根西岛时亲笔写下的文字。

维州州立图书馆高级项目策展人表示这些手稿是这个展览的核心。他说这些手稿以前不曾离开过欧洲。此外,展览中还展出了与最初音乐剧《悲惨世界》相关的300多件道具及档案。

据介绍,展览希望创造一个观众到后台参观的体验,展览中设有舞台、幕布、灯光等一切戏剧元素,人们还可以穿上演出服装,上台高歌一曲。

这一展览已于7月18日正式开展,展览将于今年11月结束。

接下来要为您播出一个美国印第安人的音乐。这是由西澳大利亚交响乐团演奏的Fanfare for the Common Man.

Dur:3’21” (4)

………………………………………………………………………………………………………………………

片花间奏

您现在收听的是澳大利亚广播公司制作的“满堂彩“古典音乐节目。我是主持人方腾。

更多古典音乐节目,您可以下载澳大利亚广播公司手机客户端,欢迎您在各大智能手机app商店免费下载。澳大利亚广播公司手机客户端是ABC Radio App。

Sound bite

弦乐四重奏:一位艾滋病权益活跃人士的回忆录

就在本周墨尔本举行国际艾滋病大会之际,澳广古典音乐台全球首播澳大利亚华裔艾滋病权益活跃人士,同时又是作曲家的莱尔•陈在艾滋病发病高潮时期创作的曲目。

这个名为《弦乐四重奏:一位艾滋病权益活跃人士的回忆录》的现场表演节目集中了莱尔•陈(Lyle Chan)在1991-1996年开始谱写,但20年后才完成的多部作品。

据澳大利亚广播公司古典音乐台节目制作人斯蒂芬•亚当斯(Stephen Adams)介绍说,莱尔•陈的弦乐四重奏是对艾滋病广泛传播年代无意识的历史记录。

莱尔•陈是一名华人。他在1岁的时候就已经表现出了音乐天赋。10岁时,科幻电影《星球大战》激发了他对科学的兴趣。最终他获得了物理学士学位。

莱尔•陈曾就职于澳大利亚广播公司,担任古典音乐台剧目和营销经理长达10年的时间。

下面我们就来欣赏Acacia Quartet弦乐四重奏小组演奏的莱尔•陈作品的片段。

主持人方腾也要在这里跟各位道声再见,我们下周同一时间再会。

Dur:3’10” (5)

分类阅读:

作者

方腾

方 腾

主持人

自2010年6月起,方腾担任澳广中文部主任的职务。除了管理中文部之外,他还主持晨间一个小时的中文广播及负责时事节目的制作。在加盟澳广之前,方腾曾在澳大利亚的另一家国家电台SBS工作超过15年,并就职于位于英国伦敦的BBC。出国定居澳大利亚前,也曾经在中国中央电视台CCTV工作过。