"澳洲佳"古典音乐专栏《满堂彩》第31集

"澳洲佳"古典音乐专栏《满堂彩》第31集

"澳洲佳"古典音乐专栏《满堂彩》第31集

更新于 14 August 2014, 14:56 AEST

“满堂彩”节目向您展示澳大利亚顶尖的管弦乐团、合唱团、合奏组合、交响乐团及作曲人创作的一流的古典音乐作品及表演并向您介绍澳大利亚歌唱家的演唱。

以下是澳大利亚广播公司中文音频节目《澳洲佳》每周播出一期的古典音乐专栏《满堂彩》节目广播文字稿件

各位朋友好,又到了和您一块儿欣赏澳大利亚作曲家的作品以及澳大利亚音乐家演绎世界名曲的时候了。我是澳大利亚广播公司ABC古典音乐节目《满堂彩》的节目主持人方腾。在今天的节目中要向大家介绍刚刚应病去世的澳大利亚杰出作曲家彼得·斯克尔索普以及他创作的多部作品,欢迎收听。

Sound bite

澳大利亚知名作曲家彼得·斯克尔索普去世

 

今年8月8日,星期五,澳大利亚古典音乐界和世界各地的古典音乐迷们都因为一条新闻而感到悲哀。那就是引领澳大利亚古典音乐创作的世界知名作曲家彼得·斯克尔索普(Peter Sculthorpe)因病而去世,享年85岁。斯克尔索普被人们形容为澳大利亚音乐界的一位巨匠,他是继帕西·葛人杰(Percy Grainger)之后又一位领军人物。他在音乐作曲中创造出了独特的澳大利亚之音。与众不同的是,他没有面向欧洲寻找音乐灵感,而是在澳大利亚本土和亚太地区寻找艺术创作的源泉。他对澳大利亚土著音乐非常感兴趣,因此在他很多作品中都可以听到土著部落的韵律与声音。此外,他还很喜欢印尼巴里岛及日本音乐,常常在他的作品中可以听到亚洲音乐元素。
 
接下来我们就一起先欣赏他的一首铜管乐器和打击乐器演奏的乐曲,彼得·斯克尔索普生前把这部作品叫做是《为澳大利亚而写的国歌》(Anthem for Australia)。
 
Track:  Our Land In Harmony - track 6 (3'57")
 
 
刚才您听到的是彼得·斯克尔索普创作的《为澳大利亚而写的国歌》(Anthem for Australia)。
 
和其他历史上最有才华的作曲家一样,斯克尔索普从很小就开始了他的音乐创作。
 
在1999年的一个采访中,斯克尔索普回忆他7岁时就开始在他钢琴老师的帮助下谱写音乐。
 
他说:“(我的音乐老师)她说所有的作曲家都死了......她鞭打我的指关节,告诉我我应该联系音乐。我在此后的一、两年不断音乐创作,我是在晚上拿着手电,在被窝里这样做的。我的父母发现了我这样做,便告诉我‘可以大大方方地创作’。”
 
斯克尔索普先生于1929年4月29日出生在塔州的朗塞斯顿,他是约书亚和埃德娜的大儿子。他的童年被音乐、艺术和文学熏陶。
 
2007年在接受澳大利亚广播公司采访时,斯克尔索普曾表示:“当我还是一个学生的时候,我曾说我会成为朗塞斯顿最好的作曲家。”
 
16岁那年,他在墨尔本大学的音乐学院深造,而后留学英国牛津大学。
 
他后来对土著音乐特别地感兴趣。在他父亲去世前,他离开了牛津,返回澳大利亚,并一直在澳大利亚居住。
 
他说:“澳大利亚是澳大利亚作曲家应该呆的唯一地方。我知道我是无法在任何其他国家正常工作的。”
 
他在悉尼大学成为讲师。
 
上个世纪70年代,他与作曲家安妮·博伊德(Anne Boyd )订婚,但是两人没有最终结婚,而斯克尔索普终身单身。
 
他在网站上写道:“我认为我的作品就是我的孩子。现在我已经有350个孩子了。大部分孩子都很需要我花很长的时间去照顾他们。”
 
下面,我们再来欣赏一首由彼得·斯克尔索普创作的乐曲Burke & Wills March
 
Track: Burke & Wills March- Peter Sculthorpe
 
那是刚刚去世的澳大利亚知名作曲家彼得·斯克尔索普创作的乐曲Burke & Wills March。
…………………………………………………………………………………………………………………………
 
片花间奏
 
您现在收听的是澳大利亚广播公司的古典音乐节目“满堂彩”。我是主持人方腾。
 
每周一次的“满堂彩”古典音乐节目会介绍澳大利亚艺术界的最新信息。如果您希望进一步认识澳大利亚的艺术与文化,您可以下载我们的智能手机客户端。澳大利亚广播公司的手机客户端是‘澳洲佳’(最佳的澳大利亚)。
 
Sound bite
 
自从1944年开始,澳大利亚广播公司ABC就开始了青年音乐家的年度评选活动。到今年,这个活动已经持续70年了。这项活动就叫做“澳大利亚广播公司ABC-澳大利亚交响乐团青年表演者大奖”(ABC-Symphony Australia Young Performer Awards)。今年,这个大奖的总决赛计划在澳大利亚广播公司阿德莱德演播厅举行独奏及室内乐演出。阿德莱德交响乐团将为参加决赛的三位年轻选手担任协奏曲 的伴奏。
 
这项活动在过去70年中培养了不少澳大利亚顶级的青年音乐家。在华人中,世界知名的大提琴家秦立巍早在1993年就获得过这项大奖。2002年秦立巍有因为其在古典音乐方面的贡献获得了年度青年澳大利亚人-艺术类称号。秦立巍出生在上海一个音乐之家,13岁那年随父母移居澳大利亚。他曾在英国曼彻斯特皇家北方音乐学院从师于拉尔夫·柯希包姆(Ralph Kirshbaum),并在伦敦市政厅音乐及戏剧学院(Guildhall School of Music & Drama )深造。而后,年纪轻轻的他成为了皇家北方音乐学院大提琴教授及新加坡杨秀桃音乐学院大提琴专业负责人。秦立巍还是上海音乐学院、中央音乐学院担任客座教授。
 
下面,我们就来听一首秦立巍演奏1993年参赛时演奏的乐曲Pezzo capriccioso in B minor, Op.62 。
 
Track: Pezzo capriccioso in B minor, Op.62 - Li Wei Qin
 
 
在这项活动中脱颖而出的还有一位澳大利亚国家级钢琴家罗杰·伍德沃德(Roger Woodward)。接下来就来收听他演奏的舒伯特的即兴曲( Impromptu in G flat major, D899 no. 3.)
 
Track: The Essential Piano - CD2 track 17 (6'27")
 
那是澳大利亚国家级钢琴家罗杰·伍德沃德演奏的弗朗茨·舒伯特作曲的即兴曲 。
 
………………………………………………………………………………………………………………………
 
片花间奏
 
您现在收听的是澳大利亚广播公司制作的“满堂彩”古典音乐节目。我是主持人方腾。
 
澳大利亚广播公司新开辟了古典音乐2频道,您可以在线全天24小时不间断地收听澳大利亚音乐家演奏的世界名曲,您可以在搜索引擎上搜索ABC Classic 2。(澳大利亚广播公司新开辟的古典音乐2频道的链接是http://www.abc.net.au/radio/player/beta/#live/classic2。)
 
Sound Bite
 
本月在西澳首府珀斯,西澳交响乐团将举行“贝多芬音乐节”活动。该团在音乐总监、指挥阿舍·弗什(Asher Fisch)的带领下要演奏贝多芬创作的9部交响曲。在创作过程中,贝多芬使用了最具革命性的创作方式,迎刃解决了不少当时交响乐创作中遇到的极大挑战。
 
下面,我们来欣赏贝多芬的第三交响曲,叫做Eroica(《英雄交响曲》)。这是由塔斯马尼亚交响乐团演奏的,指挥David Porcelijn  [pronounced POR-sell-ine]
 
Track: Classic 100 Symphony, volume II, CD 2, track 3 (5'31")
 
那是贝多芬的《英雄交响曲》,由塔斯马尼亚交响乐团演奏。
………………………………………………………………………………………………………………………
 
片花间奏
 
您现在收听的是澳大利亚广播公司制作的“满堂彩“古典音乐节目。我是主持人方腾。
 
更多古典音乐节目,您可以下载澳大利亚广播公司手机客户端,欢迎您在各大智能手机app商店免费下载。澳大利亚广播公司手机客户端是ABC Radio App。
 
Sound bite
 
美国作曲家菲利普·格拉斯(Phillip Glass)的名字出现在澳大利亚新闻中。这是因为本月,他的三部歌剧将由南澳歌剧团在首府城市阿德莱德搬上舞台。同时,格拉斯的新歌剧“The Perfect American” (《完美美国人》)将于下个月在布里斯班艺术节上亮相。澳大利亚钢琴家莎莉·惠特韦尔(Sally Whitwell )对菲利普·格拉斯的钢琴曲情有独钟。接下来,我们一起来欣赏一首她演奏的格拉斯曲目《Wichita Vortex Sutra》
 
更多澳大利亚音乐节目,及有关澳大利亚的资讯,您可以上网收听、阅读。澳广中文网“澳洲佳”(最佳澳大利亚)的网址是australiaplus.com/chinese。
 
主持人方腾也在这里要和您说声再见了。我们下周同一时间见。
 
Track: Mad Rush - track 9 - 6'53"

分类阅读:

作者

方腾

方 腾

主持人

自2010年6月起,方腾担任澳广中文部主任的职务。除了管理中文部之外,他还主持晨间一个小时的中文广播及负责时事节目的制作。在加盟澳广之前,方腾曾在澳大利亚的另一家国家电台SBS工作超过15年,并就职于位于英国伦敦的BBC。出国定居澳大利亚前,也曾经在中国中央电视台CCTV工作过。