2008 年 08 月 21 日
| 
| 
| 
中国两老人登记抗议被劳教
中国北京市的两名七十多岁的老太太因为申请在奥运期间举行抗议而被当局判处劳动教养一年。
澳广记者麦笛文报道，七十九岁的吴殿元和七十七岁的王秀英听说政府在奥运期间专门设立了抗议区，就去公安局申请就被迫拆迁举行抗议。她们说，她们被强迫离开了从小生长的家园。
她们五次前往公安局申请，不但没有得到批准，反而得到了劳动教养一年的处罚。此后政府官员说，由于她们被判处劳动教养，所以根据中国的示威抗议法，她们没有资格申请举行抗议。
在中国，判处劳动教养不需要经过法庭审判。虽然两位老人不用去劳改营，可以在家里服刑，但是她们必须定期到派出所报到，而且未经许可不能离开居住地区。
国际奥委会力图让自己远离此事。国际奥委会发言人戴维斯说，他会了解此事，但是认为此事与奥运会并无直接关系。戴维斯说，奥运会是体育活动，虽然与更广泛的问题相连，但是不能指望奥运会能改变一切。奥运会不是包治百病的灵丹妙药。
发表评论
