2009 年 06 月 30 日

驻伊美军定于二零一一年撤出伊拉克
[Reuters]
美军今天将移交伊拉克城市控制权 专家预测澳大利亚新财年经济走向
各位听众朋友好,欢迎收听今天的《时事报道》节目,我是樊慧强。澳大利亚联邦储备银行以及国库部都把中国的强劲需求看成是澳大利亚免受全球经济危机的重要因素。那么澳大利亚是否可以就此高枕无忧了呢?我的同事吴音将会在节目的后半部分为大家回答这个问题。不过首先让我们来关注一下伊拉克人对美国把伊拉克城市的控制权移交给伊拉克一事的反应。
自从二零零三年以来乘坐悍马军车以及艾布兰装甲车的美国士兵一直是伊拉克街头的必不可少的镜头,然而从今天起在美国把它对伊拉克城市的控制权移交给伊拉克保安部门之后这些镜头就会急剧消失。不过据澳广驻中东记者奈特报道,美国仍会有大批部队驻扎在伊拉克以防出现意外。
六年前当时的布什总统曾庄严宣布伊拉克战争“圆满完成”,然而直至今天美国军队才真正地离开了伊拉克的主要城镇。伊拉克宣布今天为全国假日,但是伊拉克的警察与士兵都被取消放假。他们现在都处于高度戒备状态,守候在全国各地的检查哨所。
伊拉克人民的安全即将全部交给了伊拉克警方和军方自己负责。据报道,眼下的伊拉克仍是世界上最危险的一个国家。在最近几周时间里,一共有两百五十多人被打死。
由于巴格达上周发现的三起攻击事件的炸弹都是由摩托车送达的,因此有关当局已经下令禁止摩托车在首都行驶,并告诫居民远离人群聚集的地方。然而美国国防部发言人莫雷尔说,发生这类暴力事件是意料中的事。
“我们认为现在伊拉克总的安全状况正在朝正确的方向迈进。我们最担忧的是北部地区阿拉伯人与库尔德人之间的紧张局势。在摩苏尔还有基地组织的蛛丝马迹。我们还发现有些伊朗人通过他们的一些代理人在干涉(伊拉克事务),但是总的来讲我们对伊拉克的趋势感到满意。”
然而伊拉克面临的挑战还是十分巨大。尽管这样,看来没有几个伊拉克人不愿看到美军撤出的。
“我们支持撤军。大家都愿意看到撤军,没有人喜欢殖民主义!”
这是巴格达街头的一名男子说的。即便一些原先欢迎过美军的伊拉克人也都希望美国撤军。然而一些从来都不赞成美军驻留的伊拉克人开始担心伊拉克军警是否有能力应付目前伊拉克的局势。什叶派发言人奥比迪教士就是其中的一人。
“我们认为如果美国撤军的话,伊拉克的治安状况会变得更好。但是我们所关注的最重要的一点是伊拉克军队到底能否单独控制住伊拉克的局势。”
如果伊拉克军警不能担负起这一重担,伊拉克人仍可以请求美军帮助。这是因为目前仍有十三万一千名美国官兵驻扎在伊拉克。他们会在今后两年时间里逐步撤出这个国家。在他们撤军之前他们会逗留在兵营里。从今天起,他们只有在获得伊拉克的请求之后才能参与战斗行动。不过,如果这样做了会被看成是伊拉克的国耻。
伊拉克国会议员逊尼派的马基还提出了赔偿要求。
“在美军撤出之后,政府有责任对美军在经管的所有领域所造成的损失提出全面赔偿。”
自二零零三年三月以来,一共有四千三百名美军官兵在伊拉克丧生。据估计遇害的伊拉克平民百姓的人数大约在九万到十万之间。
毫无意义,尽管最近发生了一连串的暴力事件,但是与几年前相比暴力事件已经大幅减少。所有的伊拉克人都希望这种局势能够得以维持。
有关美军移交对伊拉克城市的控制权就为大家谈到这儿,接下来请听澳大利亚经济问题专家谈澳大利亚新的财政年度的经济走向,由吴音为您播报。
今天是澳大利亚二零零八到二零零九财年的最后一天。截至东部标准时间下午四点,澳大利亚股市以收高百分之一点八的好成绩为即将过去的财年画上了一个漂亮的句号,力拓和必和必拓两大矿业股成为盘中领涨主力,涨幅分别达到百分之三点八和百分之一点九。
尽管澳大利亚股市在本财年的最后一天表现强劲,却掩盖不了过去一年中投资者遭遇一九八二年以来最惨重损失的事实。澳股基本指数S&P/ASX200 相比一年前低了近四分之一,三月时的跌幅更是高达百分之五十五。三月以后,随着商品价格在全球经济好转的形势下收复失地,投资者的信心也逐渐回升并推动股市回暖。此外,澳大利亚联邦储行和国库部都相信,依靠与中国的贸易联系,以及中国在全球经济危机下的逆势发展,澳大利亚能够避开经济衰退的阴云笼罩。
然而,美国纽约洛宾尼全球经济公司的高级分析师热恩芭认为,澳大利亚把经济复苏的希望寄托在中国身上,可能会遇到两方面的重大风险。
“ 中国政府对刺激性投资表现得非常积极,但我认为这并没有给中国经济带来多大变化。中国对矿产的进口量很大,对澳大利亚和其他矿产出口国固然很好。不过这也有两方面的风险:一是中国可能减少矿产的进口。现在中国购买的部分商品是用于储藏的,因为当前的价格比去年要便宜很多,现在趁低买入是不错的时机。其二,中国仅是全球经济中很小的一部分,尽管中国经济正在增长,但是其需求远不能弥补美国、欧洲和日本需求疲软所造成的缺口。我们看到美国消费者终于开始存钱,这意味着美国的消费不会像过去那么强劲,同时也表示美国市场对中国产品的需求将出现下滑。所以我认为,中国的消费者还没有对这种不景气做好准备。”
热恩芭女士分析说,中国政府的救市计划主要是刺激国内的生产和建设,然而面对国际环境的改变,比如欧美市场消费者需求减少,人们开始存钱,中国的计划未必能够赶上外部的变化。
“ 是的,我们看到的是,储蓄率在稳定以前上升到百分之十左右。不管具体数字如何,根本的一点是美国人的消费曾达到其国内生产总值的百分之七十,或全球国内生产总值的百分之十四。所以一旦美国人停止消费,全世界的需求就会出现很大的缺口。这时候再回头看中国财政刺激计划的效用,它的风险在于投资可能带来产量的增长,而全球和国内的需求却没有了。这可能会加剧世界经济生产过剩的问题,从而将我们进一步推向通货紧缩。”
热恩芭认为,来自中国的强劲需求只能为澳大利亚这样的矿业出口国经济暂时注入一剂强心针。想完全依靠这一点摆脱衰退的命运,澳大利亚的态度可能过于乐观。
“ 现阶段来说这是个好消息,中国的需求是澳大利亚今年早些时候能够刚刚避过技术层面上‘衰退’的原因之一。不过风险在于中国对矿产的进口可能会放缓,澳大利亚和其他矿产出口国的政府可能在中国的需求上寄予了过大的期望。事实上已经有一些证据-迄今仅在铜矿方面,有证据显示中国的战略储备者已经开始从净买方变为净卖方。如果其他矿产也跟铜矿一样,矿产的价格将在未来大幅降低。过去几个月来我们所看到的,从三月份开始的矿产价格上涨,主要的原因还是(市场)对中国需求增长的期望。”
那么在经历过黑暗以后,澳大利亚的经济前景又会如何?洛宾尼全球经济公司的高级分析师热恩芭说:
“澳大利亚很容易受到世界经济持续低迷的伤害。要支撑起真正的需求增长,我们需要一个可持续的全球经济复苏。澳大利亚在全球经济放缓中比其他国家更有优势,因为它与中国这样的国家保持贸易联系。但是澳大利亚跟其他很多经济体一样,可能也难逃险境。”
以上您听到的是专家对澳大利亚经济前景的分析和展望,今天的时事报道节目就播送到这里,这次节目是由樊慧强和吴音为您编播的。谢谢收听。






