《原汁原味学英语 之 新闻英语》:Fight to the end,Rock-star receiption与In the widerness | 原汁原味学英语之新闻英语

《原汁原味学英语 之 新闻英语》:Fight to the end,Rock-star receiption与In the widerness

《原汁原味学英语 之 新闻英语》:Fight to the end,Rock-star receiption与In the widerness

更新于 13 February 2013, 15:58 AEDT

澳洲广播电台最新推出原汁原味学英语专题节目,并且每天早上有5-10分钟学英语节目,简短精炼,截取精华,通过短短几分钟时间学习一段英语,或是几个单词及日常用语。

标题英语:Fight to the end / Rock-star receiption / In the widerness

今天早上,在澳大利亚广播公司ABC的网站上有一条新闻,谈到一名叫做Ed Giles的记者加入到了叙利亚最大城市激战一方的叛军队伍,以报道那里的交战。(Journalist Ed Giles joins a group of rebel fighters on a mission into no-man's land during the battle for Syria's largest city.)

澳广新闻标题:Fight to the end

Fight to the end:战斗到底; to the end:坚持到底;

 

澳广还有一条新闻,讲的是成千上万的粉丝出席了电影《魔戒前传-哈比人》在新西兰举行的首映式,Peter Jackson与演员都参加了这个活动。(Thousands of fans turn out to greet Peter Jackson and the cast of The Hobbit at the world premiere in NZ.

澳广新闻标题:Rock-star reception

Rock-star reception:摇滚乐明星般的接待

 

澳广另一条新闻,讲的是苹果公司解雇了负责手机地图软件的高管。(Apple has reportedly sacked the executive who oversaw its glitch-ridden mobile mapping software.

澳广新闻标题:In the widerness

In the widerness荒野, 茫茫一片, 大量,在这里有一语双关的意思,一方面讲到是手机地图不好,大家找不到路,另一个意思是这让苹果公司无法向顾客交代。wandering in the wilderness:在旷野荒地漂流

 

请每天收听我们广播节目中的《原汁原味学英语  之 新闻英语》节目,并在星期六收听每周一集的《原汁原味学英语  之 澳洲生活》/ 《原汁原味学英语  之 澳洲音乐》; 

更多《原汁原味学英语》网上专题,请点击,直接进入中文《英语学习节目》网页

 

作者

方腾

方 腾

主持人

自2010年6月起,方腾担任澳广中文部主任的职务。除了管理中文部之外,他还主持晨间一个小时的中文广播及负责时事节目的制作。在加盟澳广之前,方腾曾在澳大利亚的另一家国家电台SBS工作超过15年,并就职于位于英国伦敦的BBC。出国定居澳大利亚前,也曾经在中国中央电视台CCTV工作过。

联系直播间

您想对您刚收听的节目发表评论吗?

发短信
将短信发至 61 427 72 72 72

推特
在加入您的推文参于讨论时请加上标签 #raonair

电子邮件
您可以给我们发电邮,就任何话题发表您的看法。您的电邮内容可能会在我们广播中播出。