《原汁原味学英语 之 新闻英语》:watch the eclipse,'they don't get it'与"police brutality" | 原汁原味学英语之新闻英语

《原汁原味学英语 之 新闻英语》:watch the eclipse,'they don't get it'与"police brutality"

《原汁原味学英语 之 新闻英语》:watch the eclipse,'they don't get it'与"police brutality"

更新于 14 November 2012, 22:16 AEDT

澳洲广播电台最新推出原汁原味学英语专题节目,并且每天早上有5-10分钟学英语节目,简短精炼,截取精华,通过短短几分钟时间学习一段英语,或是几个单词及日常用语。

标题英语:watch the eclipse / 'they don't get it' / "police brutality"

今天早上,在澳大利亚广播公司ABC的网站上有一条新闻,谈到有些教会神父性侵犯事件的受害者认为,澳大利亚天主教主教乔治皮尔公布的天主教教会声明体现该教会没有理解问题的严重性。(Some victims of abuse by the clergy do not believe Cardinal George Pell's statement that the Catholic Church has learnt the error of its ways.)

澳广新闻标题:'they don't get it'

'they don't get it' 他们(教会)没有明白问题的严重性

 

澳广另一条新闻,讲的是今天早上,在澳大利亚境内各地,人们都可以看到日全食(eclipse)。这是2002年以来的第一次。(A total solar eclipse will be visible over Australia this morning for the first time since 2002.)

澳广新闻标题:watch the eclipse

eclipse:日全食;watch the eclipse:观看日全食

城市 日全食开始时间 最佳观日全食时间 日全食结束时间
Cairns5.45am6.39am (100%)7.40am
DarwinBefore sunrise6.12am (98%)7.01am
Brisbane5.56am6.54am (84%)7.58am
Sydney7.07am8.02am (67%)9.03am
Canberra7.10am8.03am (62%)9.02am
Melbourne7.16am8.06am (52%)9.00am
Adelaide6.42am7.30am (52%)8.22am
Hobart7.26am8.14am (45%)9.07am
PerthBefore sunrise5.10am (41%)5.41am

澳广另一条新闻,讲的是澳大利亚广播公司晚间7点半时事节目获得的录像显示,警方使用泰瑟枪(taser gun)对付一位14岁的少年。这又一起让人对警方是否应该使用泰瑟枪提出了质疑。(The ABC's 7.30 program has obtained footage of a 14-year-old boy being tasered by police in another case that raises questions about whether officers are adhering to operating procedures in their use of the devices.)

澳广新闻标题:"police brutality"

"police brutality":警方暴行

 

请每天收听我们广播节目中的《原汁原味学英语  之 新闻英语》节目,并在星期六收听每周一集的《原汁原味学英语  之 澳洲生活》/ 《原汁原味学英语  之 澳洲音乐》; 

更多《原汁原味学英语》广播节目,请点击【原汁原味学英语】索引

更多《原汁原味学英语》网上专题,请点击,直接进入中文《英语学习节目》网页

 

作者

方腾

方 腾

主持人

自2010年6月起,方腾担任澳广中文部主任的职务。除了管理中文部之外,他还主持晨间一个小时的中文广播及负责时事节目的制作。在加盟澳广之前,方腾曾在澳大利亚的另一家国家电台SBS工作超过15年,并就职于位于英国伦敦的BBC。出国定居澳大利亚前,也曾经在中国中央电视台CCTV工作过。

联系直播间

您想对您刚收听的节目发表评论吗?

发短信
将短信发至 61 427 72 72 72

推特
在加入您的推文参于讨论时请加上标签 #raonair

电子邮件
您可以给我们发电邮,就任何话题发表您的看法。您的电邮内容可能会在我们广播中播出。