Tám lời khuyên để sử dụng hệ thống y tế tại Úc

Tám lời khuyên để sử dụng hệ thống y tế tại Úc

Tám lời khuyên để sử dụng hệ thống y tế tại Úc

Đăng lúc 29 October 2012, 10:41 AEDT

Chúng tôi hỏi ba chuyên gia về những típ khi sử dụng hệ thống y tế tại Australia.

Hệ thống y tế cùng việc chăm sóc sức khỏe và khám bệnh tại Úc có thể khác biệt so với nơi bạn từng sinh sống. Để giúp bạn hiểu thêm về hệ thống y tế ở Australia, Tito Ambyo đã tìm gặp ba chuyên gia Michal, Hok và Ozge để xin tư vấn.

Michal Morris là Giám đốc Trung tâm Văn hóa, Sắc tộc và Y tế tại Australia.

Hok Lim và Ozge Tanrikut hiện theo học cao học y khoa tại Australia. Cũng giống như nhiều người trẻ tại Úc khác, gia đình của Hok và Ozge đến từ một quốc gia và nền văn hóa khác. Vì vậy họ nhận biết được nhiều vấn đề mà cha mẹ họ cũng như cộng đồng của họ gặp phải khi dùng hệ thống chăm sóc sức khỏe tại Úc.

Dưới đây là 8 lời khuyên về cách sử dụng hệ thống y tế tại Úc. Bạn cũng có thể nghe lời khuyên của những chuyên gia bằng tiếng Anh. Bạn có câu hỏi gì về bài học này không? Hãy dùng mục ý kiến để gửi cho chúng tôi.

1. Đến bệnh viện trong các trường hợp cấp cứu

Các trường hợp cấp cứu có thể được theo dõi và chăm sóc tại khu ‘casualty’ hay ‘emmergency’ tại các bệnh viện công và một số bệnh viện tư. Hãy tìm hiểu trước về bệnh viện tại khu vực của bạn và biết khu cấp cứu ở đâu. Nếu bạn không thể tự đến bệnh viện được, bạn có thể gọi xe cứu thương bằng cách bấm số ‘000’. Bạn có thể phải trả phí cho dịch vụ xe cấp cứu nếu không mua bảo hiểm hoặc chưa đăng ký thành viên trước.

2. Đến phòng khám đa khoa cho các vấn đề sức khỏe thông thường.

General Practitioner, viết tắt GP, là các bác sĩ gia đình và là nơi bạn tìm đến đầu tiên nếu có các vấn đề sức khỏe thông thường. Vì vậy bạn nên tìm cho mình một bác sĩ gia đình làm việc tại một phòng khám trong khu vực sinh sống hoặc qua giới thiệu của người quen. Bạn cũng có thể tìm các bác sĩ gia đình nói được ngôn ngữ của bạn tại Úc.

3.  Sẵn sàng thảo luận vấn đề của bạn với GP

Tại Australia, bác sĩ được đào tạo để tư vấn và trao đổi với bệnh nhân, và bệnh nhân cũng được yêu cầu giải thích cặn kẽ về những bệnh tình của mình. Vì vậy, hãy chuẩn bị thảo luận vấn đề của bạn với GP. Nếu bạn không biết cách diễn đạt các triệu chứng hay cảm giác của mình, đừng ngại nói với GP là bạn cần người phiên dịch. Nếu cần phiên dịch, bạn nên báo trước khi lấy hẹn với bác sĩ để họ có thể dàn xếp qua những dịch vụ hỗ trợ di dân. Thông thường GP sẽ dành 15 phút cho mỗi bệnh nhân, vì vậy bạn nên chuẩn bị trước để đảm bảo là mình có đủ mọi thông tin mà bác sĩ cần biết rõ ràng.

4. Mang sổ y bạ hay các giấy tờ về tình trạng sức khỏe cùng bạn

Bạn nên cho bác sĩ biết về tình trạng sức khỏe của bạn càng chi tiết càng tốt. Nếu lần đầu gặp một GP, bạn nên mang sổ y bạ (nếu bạn gặp bác sĩ người Việt) hay các giấy tờ liên quan đến sức khỏe của bạn và loại thuốc mà bạn đang sử dụng dù nó không được mua tại Úc.

5. Tìm kiếm trợ giúp bằng ngôn ngữ của bạn

Bạn có thể thấy thông tin và các trợ giúp về các vấn đề chăm sóc sức khỏe bằng ngôn ngữ của bạn trên các trang web của chính phủ Úc.

6. Hãy đi cùng ai đó

Bệnh nhân có quyền được mang bạn bè và người thân để hỗ trợ khi đi khám bệnh. Bạn cũng có thể yêu cầu dịch vụ phiên dịch khi trình bày về các vấn đề sức khỏe.

7. Đừng đợi đến khi có bệnh mới đi khám bệnh

Tại Australia, có rất nhiều các chương trình kiểm tra sức khỏe và phòng bệnh dành cho người dân. Ví dụ như chương trình tiêm chủng quốc gia hay kiểm tra miễn phí đối với một số bệnh ung thư. GP của bạn có thể cho bạn biết thêm thông tin về các chương trình này cũng như làm thế nào để đăng ký tham gia.

8. Chi phí

Công dân và thường trú nhân tại Úc được hưởng các dịch vụ y tế căn bản miễn phí hoặc có thể được chính phủ bồi hoàn một phần chi phí qua hệ thống Medicare (trợ cấp y tế toàn dân bằng thuế). Đối với người nước ngoài, một số visa bắt buộc bạn phải mua bảo hiểm y tế tư khi sống tại Úc. Hãy tìm hiểu về những quy định và chi phí của các dịch vụ bảo hiểm này.

Từ vựng Ẩn

GP

displaced

wellbeing

preventative

screening

Cộng tác viên

Lili Từ

Lili Từ

Tổ chức sản xuất

Lili Từ tham gia Radio Australia vào năm 2007 và hiện nay phụ trách sản xuất nội dung cho chuyên mục Học tiếng Anh.

Ý kiến

Các ý kiến của bạn sẽ không xuất hiện trên trang web cho đến khi nó được kiểm duyệt bởi người điều hành. Một khi gửi ý kiến, bạn đã đồng ý tuân theo các nguyên tắc của chúng tôi trong Hướng dẫn kết nối.